Blog Trải Nghiệm Mua Sắm

Cho dù bạn là một người thích uống các loại nước ép, hay đơn giản là một người "lười" ăn trái cây nhưng vẫn muốn nạp những vitamin tươi mới, đa dạng từ trái cây bằng cách uống nước ép thì việc sắm một chiếc máy ép chậm là cực kỳ thiết yếu. Việc tự ép trái cây ngay tại nhà từ lâu đã không còn xa lạ gì, nhất là trong thời đại số ngày nay việc tiếp cận và sở hữu một chiếc máy ép chậm dùng trong gia đình đã trở nên dễ dàng hơn rất nhiều. Ép nước trái cây tại nhà không những đảm bảo được nguyên liệu và chất lượng của cốc nước ép không bị pha tạp như ngoài hàng mà còn giúp bạn tiết kiệm được khá nhiều chi phí. Sau đây mình sẽ review 5 chiếc máy ép chậm tốt nhất trên thị trường hiện nay. Cho dù bạn muốn mua một chiếc máy ép chậm công suất lớn, hay đơn giản nhu cầu của bạn chỉ cần một chiếc máy ép chậm giá rẻ, bài viết này sẽ giúp bạn giải quyết vấn đề. Vào việc thôi nào! Top 5 Máy Ép Chậm Tốt Nhất Hiện Nay 1Máy Ép Chậm Gesun G500 2Máy Ép Chậm Mutosi MJ-86 3Máy Ép Chậm OLIVO SJ210 4Máy Ép Chậm SAVTM JE-07 5Máy Ép Chậm Mini Mokkom Máy Ép Chậm Là Gì? Máy ép hoa quả đã có trên thị trường từ lâu, còn máy ép chậm thì mới chỉ phổ biến trên thị trường Việt Nam khoảng vài năm trở lại đây. Về cơ bản thì cả máy ép trái cây thông thường và máy ép chậm đều có tác dụng là nghiền nát hoa quả để chắt ra những cốc nước ép nguyên chất thơm ngon bổ dưỡng. Tuy nhiên, máy ép trái cây thông thường (còn được gọi là máy ép li tâm) sử dụng một mâm xay hoạt động với một tốc độ rất cao để nghiền nát hoa quả, tạo ra tiếng ồn lớn khi máy hoạt động cũng như lượng nước ép ra sẽ không thể kiệt được bã. Bạn sẽ phải ép đi ép lại nhiều lần thì mới kiệt bã, trong khi đó, ép đi ép lại phần bã sẽ khiến dinh dưỡng trong nước ép bị hao đi đáng kể. Công nghệ phát triển cho ra đời máy ép trái cây chậm, sử dụng một động cơ giảm tốc điều khiển trục vít và cối nghiền hoạt động với vận tốc khá chậm vào khoảng 45 tới 85 vòng/phút. Việc ép chậm như vậy tạo ra tiếng ồn rất nhỏ khi máy hoạt động và giúp cho trái cây kiệt bã hơn, được nhiều nước hơn, gần như không thể lẫn phần bã vụn vào trong nước ép thành phẩm. Phần bã sau khi xử lý qua máy ép chậm sẽ được vắt kiệt và được đẩy ra khỏi máy sau khi ép xong, phần nước chảy qua lưới lọc mắt rất nhỏ để ngăn bã chảy cùng với nước dù chỉ là những cặn nhỏ nhất. Đồng thời giữ được nhiều vi chất trong nước ép hơn những loại máy ép trái cây công nghệ li tâm cũ. Ngoài việc ép ra nhiều nước hơn, không lẫn bã và giữ được nhiều dinh dưỡng hơn máy ép thông thường thì các loại máy ép chậm còn có thêm một ưu điểm đó là nó có thể ép được cả các loại củ cứng như củ đậu, cà rốt hay các loại lá như rau má, lá đu đủ hay các loại rau xanh... điều mà máy ép trái cây thông thường không thể làm được. Có Nên Mua Máy Ép Chậm Không? Khi so sánh máy ép chậm và máy ép nhanh thì máy ép chậm có nhiều ưu điểm hơn. Những điểm nổi bật mà chúng ta có thể kể đến như: Ép được nhiều nước hơn máy ép thường Nước ép thành phẩm không bị lẫn bã Giữ được nhiều chất dinh dưỡng trong nước ép hơn so với máy thường Máy ép chậm chạy êm, gần như không gây tiếng ồn Máy chạy rất mát. Bạn có thể sử dụng máy ép chậm liên tục mà không sợ nóng máy gây hỏng động cơ Ép được cả các loại rau củ Độ bền cao Nhược điểm lớn nhất của máy ép chậm so với máy ép kiểu cũ đó chính là giá tiền chênh lệch khá nhiều. Máy ép chậm có mức giá cao gấp 5-7 lần các loại máy ép thông thường. Tuy nhiên hiện nay trên thị trường cũng có những loại máy ép chậm size nhỏ, được sản xuất bởi những thương hiệu nội địa có mức giá khá vừa túi tiền (chỉ chưa tới 1 triệu đồng) mà chất lượng không hề tồi chút nào. Nên Mua Máy Ép Chậm Loại Nào Tốt? Máy ép trái cây chậm loại nào tốt? Máy ép chậm có hai loại phổ biến nhất đó là máy ép chậm trục ngang và máy ép chậm trục đứng. Mỗi loại máy ép chậm có ưu và nhược điểm khác nhau chẳng hạn như máy ép chậm trục ngang thì có tốc độ vận hành chậm hơn loại trục đứng, thường được sử dụng để ép các loại lá kiệt bã hơn. Tuy nhiên nhược điểm lớn nhất của máy ép chậm trục ngang là phần ống tiếp nguyên liệu khá nhỏ so với máy trục đứng, khi ép các loại quả sẽ khó khăn hơn. Tại thị trường Việt Nam thì hơn 90% thị phần thuộc về các loại máy ép chậm trục đứng bởi máy ép chậm trục ngang không tiện dụng bằng nên rất ít hãng sản xuất loại mặt hàng này. Sau đây mình sẽ giúp bạn trả lời câu hỏi nên mua máy ép chậm nào tốt qua phần đánh giá top 5 máy ép chậm tốt nhất mọi phân khúc từ giá rẻ cho tới mức giá tầm trung một cách khách quan nhất (biết gì thì nói nấy chứ truyền thống của blog mình xưa nay là không bao giờ tâng bốc sản phẩm.) Review Máy Ép Chậm Tốt Nhất Hiện Nay Sản phẩm Công suất Ép nguyên trái Giá Thành Tổng Quan Máy ép chậm Gesun 240W Có $$ Máy ép chậm Mutosi 200W Có $$ Máy ép chậm Olivo 200W Không $$ Máy ép chậm SAVTM 150W Không $ Máy ép chậm Mokkom 130W Không $ 1. Máy Ép Chậm Gesun G500 Máy ép chậm công nghệ của Đức - Gesun G500 xứng đáng đứng đầu danh sách máy ép chậm tốt nhất hiện nay. Đây cũng chính là loại máy ép chậm bán chạy nhất năm theo thống kê của mạng lưới tiếp thị lớn nhất Việt Nam Accesstrade. Với mức giá vô cùng đáng đồng tiền bát gạo, máy ép chậm Gesun G500 vượt trội hơn hẳn so với các đối thủ cùng phân khúc nhờ công suất hoạt động lên tới 240W. Lực ép của máy rất khoẻ giúp bạn dễ dàng vắt kiệt các loại rau củ quả "khó nhằn" mà không gặp bất cứ trở ngại nào. Thiết kế của máy tương đối nhỏ gọn, bạn có thể đặt nó trong một góc nhỏ của gian bếp mà không lo chiếm nhiều diện tích. Phần miệng ép khá rộng để bạn có thể cho được cả một quả táo hay quả lê vào ép mà không cần phải chia nhỏ ra, cũng như phần ống tiếp trái cây khá dài giúp bạn tiết kiệm thời gian ép hoa quả. Dù công suất cao nhưng máy chạy rất êm và mát máy, không gây ra tiếng ồn trong quá trình sử dụng. Mỗi lần ép bạn có thể ép được tới 3L nước trái cây kiệt bã mà không lo máy bị quá tải. Lưới lọc của máy có mắt siêu nhỏ, gần như không một chút bã nào có thể lọt qua được. Nhiều người nghĩ đây là thương hiệu máy ép chậm của Đức nhưng thực tế Gesun được sản xuất tại Trung Quốc. Tuy nhiên chất lượng của nó so với giá tiền thì hàng Đức cũng khó có thể sánh bằng vì theo như khảo sát của Trải Nghiệm Mua Sắm, gần như 100% người dùng trên mọi nền tảng đều cảm thấy hài lòng tuyệt đối với chiếc máy ép chậm Gesun G500 này. Có thể nói đây là sản phẩm đáng mua nhất hiện nay vì nó có thể chinh phục được những khách hàng khó tính nhất. Ưu Điểm Công suất mạnh mẽ, ép kiệt bã Ép được nguyên trái Bảo hành lên tới 24 tháng Nhiều phản hồi tốt từ thị trường Nhược điểm Thương hiệu Trung Quốc nhưng quảng cáo là Đức dễ gây hiểu lầm 2. Máy Ép Chậm Mutosi MJ-86 Đứng thứ hai trong danh sách là một chiếc máy ép chậm đến từ thương hiệu không còn xa lạ gì đối với người tiêu dùng Việt - Mutosi. Đây là một thương hiệu gia dụng của Việt Nam, được sản xuất dưới dây chuyền và tiêu chuẩn của Nhật Bản nên dù ra mắt chưa lâu trên thị trường, Mutosi đã nhận được nhiều phản hồi tích cực từ các chuyên gia cũng như người tiêu dùng trong nước. Máy ép chậm Mutosi có công suất 200W vô cùng mạnh mẽ với tốc độ xoay của trục vào khoảng 40-60 vòng/phút. Với thông số kỹ thuật khá ấn tượng, máy ép chậm Mutosi có thể ép kiệt các loại rau củ quả, cho thành phẩm nước ép sánh mịn, không lẫn bã và giữ nguyên những vi chất vốn có. Máy có phần miệng ống tiếp trái cây khá lớn nên bạn có thể bỏ cả nguyên quả vào ép mà không cần phải cắt nhỏ ra, giúp bạn tiết kiệm thời gian và công sức sơ chế. Máy rất dễ sử dụng như bao loại máy ép chậm khác trên thị trường với hai chế độ ép xuôi và ép ngược, hoạt đông vô cùng êm ái với tiếng ồn rất thấp. Phần lưới lọc của máy được làm bằng inox 304 gần như không thể oxy hoá, rất an toàn đối với sức khoẻ. Nắp của máy có gioăng cao su rất kín ngăn chặn rò rỉ nước trong quá trình vận hành. Chiếc máy ép chậm Mutosi này chạy rất mát. Mình đã test sử dụng máy liên tục trong vòng hơn 30 phút mà sờ vào phần động cơ chỉ hơi hơi ấm ấm. Điều này cho thấy động cơ máy có thể sẽ rất bền bỉ nếu dùng lâu dài. Hãng cũng cung cấp gói bảo hành 12 tháng để bạn có thể yên tâm sử dụng hơn. Ưu Điểm Công suất 200W khá cao Miệng máy rộng, ép được nguyên quả Chất lượng hoàn thiện tốt Máy chạy rất êm và mát, không rò rỉ Nhược điểm Bảo hành 12 tháng Giá cao hơn máy Gesun G500 một chút 3. Máy Ép Chậm OLIVO SJ210 Máy ép chậm Olivo SJ210 là sản phẩm tiếp theo được giới thiệu trong danh sách những chiếc máy ép chậm tốt nhất hiện nay. Olivo được giới thiệu là một thương hiệu Mỹ, tuy nhiên theo như tìm hiểu của Trải Nghiệm Mua Sắm thì mình xin khẳng định chắc nịch đây không phải là một thương hiệu Mỹ như những gì được truyền thông quảng cáo. Khoan hãy chỉ trích nguồn gốc xuất xứ của chiếc máy này, khi mà ngay cả chiếc máy ép chậm đứng đầu trong danh sách cũng được sản xuất tại Trung Quốc phải không nào. Olivo SJ210 thực sự là một sản phẩm rất tốt trong tầm giá với thiết kế rất "Mỹ" vô cùng đẹp và sang trọng, làm tăng thêm vẻ hiện đại cho gian bếp của bạn. Máy có kích thước ở tầm trung, không quá nhỏ gọn như máy mini nhưng lại nhỏ hơn những chiếc máy ép truyền thống khá nhiều. Máy có công suất hoạt động 200W rất khoẻ, giúp bạn vắt kiệt các loại rau củ quả mà không lo mất đi các vitamin thiết yếu trong quá trình ép. Cấu tạo của máy rất đơn giản, chỉ gồm 3 phần do nhà sản xuất đã tích hợp phần lưới lọc với củ ép. Việc này giúp cho thao tác tháo lắp và vệ sinh máy ép chậm Olivo trở nên đơn giản hơn bao giờ hết, ngay cả người già cũng có thể tháo lắp máy dễ dàng. Máy cũng có hai chế độ ép đó là ép xuôi và đảo ngược chiều ép. Phần khoang ép có nút và gioăng cao su chống rò rỉ rất tốt. Phụ kiện của máy đi kèm khá đa dạng bao gồm cả lưới lọc thô, lưới lọc nước và lưới lọc kem giúp bạn làm kem bằng máy ép chậm một cách dễ dàng. Tuy giá hơi cao nhưng khi mua máy ép chậm Olivo bạn cũng nhận được bộ quà tặng trị giá 298.000đ cùng với gói bảo hành lên tới 24 tháng. Tính ra thì cũng khá hời và điều này cũng phần nào khẳng định Olivo rất tự tin với độ bền của sản phẩm. Một nhược điểm khác của chiếc máy ép chậm này là phần miệng máy nhỏ nên khi ép hoa quả bạn cần phải cắt nhỏ ra thì mới cho vừa vào được chứ không thể ép nguyên quả. Ưu Điểm Thiết kế nhỏ gọn, sang trọng Công suất 200W giúp ép kiệt bã Cấu trúc máy đơn giản, nhiều phụ kiện đi kèm Bảo hành 24 tháng Nhược điểm Không thể ép nguyên quả Thương hiệu Mỹ nhưng không rõ ràng 4. Máy Ép Chậm SAVTM JE-07 Khi nhắc đến máy ép chậm giá rẻ tốt nhất thì mình nghĩ không thể không review máy ép chậm SAVTM được. SAVTM là một thương hiệu nội địa Trung Quốc, đến với thị trường Việt Nam qua đường xách tay nên có giá vô cùng rẻ chỉ khoảng vài trăm nghìn đồng nhưng chất lượng thì gần như vô đối trong tầm giá. Máy ép chậm SAVTM JE-07 còn được coi là chiếc máy ép chậm "quốc dân" nhờ vào sự phổ biến của nó. Máy ép chậm SAVTM JE-07 sở hữu một thiết kế hết sức đơn giản và cũng rất gọn nhẹ. Phần thân máy được làm bằng nhựa ABS bền bỉ tuy không được đẹp và cao cấp nhưng lại quá xuất sắc với mức giá của máy. Máy có công suất 150W không quá lớn nhưng đủ để vắt kiệt những loại trái cây đơn giản như táo, lê, ổi, dưa hấu, vải... Nhìn chung thì máy hoạt động cũng khá êm, có tiếng ồn nhưng không quá lớn, chưa đủ để gây phiền hà tới mọi người xung quanh. Cách sử dụng máy ép chậm SAVTM rất đơn giản với duy nhất 1 công tắc ép hai chiều - ép tự động theo chiều xuôi và đảo ngược cối ép giúp bạn xử lý phần bã kiệt nhất có thể. Phần lưới lọc có mắt khá nhỏ ngăn chặn phần bã có thể lọt vào đường ra của nước rất hiệu quả, thành phẩm nước ép khá đặc và sánh. Cách lắp máy ép chậm SAVTM cũng rất đơn giản như những chiếc máy truyền thống khác vì nó cũng chỉ có 5 phần cơ bản bao gồm thân máy, bình chứa, cối ép, lưới lọc và nắp bình. Có một điều khiến nhiều người lăn tăn khi chọn mua máy ép chậm SAVTM đó là độ bền của máy bởi đây là thương hiệu nội địa Trung Quốc giá rẻ nên nhà bán hàng thường không cung cấp gói bảo hành. Theo quan điểm của mình thì đồ điện khá hên xui, nhưng nếu mình sử dụng đúng cách thì tuổi thọ sản phẩm sẽ rất bền. Bản thân mình cũng đang sử dụng một chiếc SAVTM JE-07 mua từ 2019 tới giờ nhưng máy vẫn chạy rất tốt, mùa hè năm nào mình cũng lấy ra sử dụng thường xuyên để ép các loại quả như táo, ổi, nho... nên bạn cũng không cần quá lo lắng về độ bền của chiếc máy ép chậm bá đạo nhất tầm giá dưới 1 triệu này đâu nhé. Ưu Điểm Công suất ổn ở mức 150W Ép được nhiều loại quả khá kiệt bã Mức giá siêu rẻ Chất liệu hoàn thiện khá tốt Nhược điểm Không thể ép nguyên quả Hàng nội địa không có bảo hành 5. Máy Ép Chậm Mokkom Mini Nếu bạn đang thắc mắc máy ép chậm mokkom có tốt không? Câu trả lời sẽ được giải đáp qua phần review máy ép chậm Mokkom Mini - sản phẩm cuối cùng trong danh sách máy ép chậm giá rẻ tốt nhất năm . Đúng như tên gọi của nó Mokkom "Mini", chiếc máy ép chậm này có kích thước vô cùng nhỏ gọn và chỉ nặng khoảng hơn 1kg mà thôi, rất phù hợp với diện tích bếp nhỏ hoặc người cần di chuyển nhiều. Kích thước nhỏ gọn kéo theo đó là công suất máy cũng nhỏ theo, chỉ 130W nhưng vẫn đủ để ép các loại rau củ quả không quá cứng và có nhiều hạt. Dù kích thước và công suất khá nhỏ nhưng nhà sản xuất cũng cam kết về độ vắt kiệt của máy lên tới 97% nhờ cấu trúc trục xoắn ốc đặc biệt. Tuy nhiên thực tế sử dụng cho thấy máy ép không được kiệt cho lắm, nhiều khi bạn sẽ phải ép lại bã lần hai để bã có thể khô hẳn. Điều này cũng dễ lý giải bởi công suất của máy chỉ bằng phân nửa so với chiếc máy ép chậm công suất caoGesun G500 mà mình đề cập ở đầu bài. Cấu trúc của máy đơn giản, nhỏ gọn khiến việc lắp đặt và tháo rời rất nhanh chóng chỉ mất khoảng chục giây. Vệ sinh máy dưới vòi nước có thể dễ dàng xả và cọ sạch những cặn bám trong khe với cây chổi cọ đi kèm khi mua máy. Máy ép chậm Mokkom Mini có hai màu xanh và vàng khá thời thượng, được nhiều bạn trẻ ưu ái chọn lựa. Bên cạnh nhược điểm là máy hơi yếu vắt không kiệt bã thì chiếc Mokkom Mini này cũng dính một vấn đề muôn thuở của những chiếc máy ép chậm giá rẻ đó là vận hành hơi ồn và nhanh nóng máy nhất là khi bạn ép một loại quả tương đối cứng như quả ổi nguyên hạt. Và dĩ nhiên vì máy nhỏ gọn nên khi ép bạn cũng cần chia nhỏ trái cây ra chứ không thể ép nguyên quả được. Ưu Điểm Thiết kế gọn nhẹ và đẹp Dễ dàng tháo lắp, vệ sinh Giá khá rẻ Có bảo hành 12 tháng Nhược điểm Cối xay hơi yếu nên ép không kiệt bã Máy hơi ồn và nóng Không thể ép nguyên quả Tiêu Chí Lựa Chọn Máy Ép Chậm Tốt Nhất Hiện Nay Giữa nền kinh tế thị trường với muôn vàn sự lựa chọn đến từ các thương hiệu trong và ngoài nước, để có thể chọn ra máy ép trái cây chậm loại nào tốt thì bạn cần phải xét đến những tiêu chí sau đây: Công suất máy: Công suất máy là tiêu chí quan trọng nhất vì nó sẽ quyết định máy ép có kiệt bã hay không. Thông thường một chiếc máy ép chậm tốt sẽ có công suất từ 200W trở lên và 130W trở lên đối với các loại máy ép chậm giá rẻ. Kích thước miệng ống: Kích thước miệng ống sẽ là yếu tố quyết định thời gian ép ra thành phẩm của bạn. Kích thước miệng ống lớn cùng với công suất cao chứng tỏ chiếc máy có thể ép được nguyên quả mà không cần sơ chế trước. Bên cạnh đó, độ dài và rộng của ống tiếp trái cây sẽ quyết định việc bạn có thể ép được bao nhiêu hoa quả cùng lúc. Tiếng ồn và nhiệt độ: Một chiếc máy có công suất cao, tối ưu tốt thường sẽ có tiếng ồn thấp và ít sinh nhiệt sau một thời gian dài sử dụng. Việc này đôi khi ảnh hưởng gián tiếp tới độ bền của máy. Chế độ bảo hành, hậu mãi: Chế độ bảo hành khá quan trọng. Khi bạn bỏ tiền để mua một chiếc máy ép chậm từ 2-3 triệu bạn sẽ cần một chế độ bảo hành tương xứng (khoảng từ 1 - 2 năm tuỳ hãng). Các phụ kiện đi kèm và chế độ chăm sóc sau bán hàng cũng rất đáng được cân nhắc. Xuất xứ thương hiệu: Có rất nhiều thương hiệu tên nghe khá "tây" như máy ép chậm Foresto Prana, Olivo, Gesun... nhưng thực ra hầu hết các máy ép chậm trên thị trường đều có xuất xứ Trung Quốc hoặc Việt Nam được sản xuất theo công nghệ Nhật Bản hoặc Châu Âu. Nhìn chung thì chất lượng cũng không hề thua kém các sản phẩm sản xuất tại Châu Âu mà giá thành lại rẻ hơn rất nhiều, điển hình là 3 sản phẩm top đầu mình giới thiệu ở phần trên. Giá thành: Sau cùng, giá thành của sản phẩm là thứ bạn cần phải cân nhắc. Hãy mua một chiếc máy ép chậm đủ tốt, phù hợp với tình hình tài chính của mình nhé! Một Số Câu Hỏi Liên Quan Tới Máy Ép Chậm Lời Kết Máy ép chậm là một món đồ gia dụng đang dần trở nên phổ biến hơn với mỗi hộ gia đình Việt. Với mức giá đa dạng từ vài trăm nghìn cho đến vài triệu đồng tuỳ vào công suất, phụ kiện và chất lượng hoàn thiện bạn hoàn toàn có thể lựa chọn được một chiếc máy ép trái cây chậm sử dụng ổn định và phù hợp với nhu cầu của bản thân cũng như gia đình bạn. Tất cả 5 chiếc máy ép chậm mình đã đánh giá phía trên đều có những ưu và nhược điểm riêng nhưng nhìn chung thì đó chính là 5 chiếc máy tốt nhất trên thị trường hiện nay theo quan điểm của mình. Nếu bạn muốn mua một chiếc máy ép chậm khoẻ, bền, cho ra những cốc nước ép trái cây hoàn hảo nhất tại nhà thì hãy cân nhắc chiếc máy ép Gesun G500 với mức giá khoảng hơn 2 triệu đồng. Còn nếu như bạn muốn mua một chiếc máy ép chậm giá rẻ nhưng vẫn đáp ứng được nhu cầu ép rau củ quả cơ bản thì chiếc máy ép "quốc dân" SAVTM JE-07 có vẻ là sự lựa chọn tối ưu nhất rồi.

Blog Trải Nghiệm Mua Sắm

Xem Bài Đăng Mới Nhất

Review Máy Ép Chậm – Nên Mua Máy Ép Chậm Nào Tốt Nhất Hiện Nay

[Review] Nên Mua Nồi Chiên Không Dầu Loại Nào Tốt Nhất Hiện Nay

Mua Hosting Giá Rẻ Chất Lượng Cao Ở Đâu? Top 5 Host Giá Rẻ

Cách Lập Tài Khoản Ngân Hàng MB Bank Số Đẹp Online Dễ Nhất

Ví ZaloPay Khuyến Mại – Liên Kết ZaloPay Tặng 1 Triệu Có Thật Không?

Đánh Giá Túi Thần Tài MoMo Có Tốt Không, An Toàn Không?

Cách Nấu Bột Yến Mạch Cho Bé Ăn Dặm 6 Tháng Tuổi Đơn Giản Nhất

Review Các Loại Bột Ăn Dặm Cho Bé 6 Tháng Tuổi Tốt Nhất

Bảo Hiểm Xe Máy Có Bắt Buộc Không? Mua Ở Đâu? Giá Bao Nhiêu?